Alphabetical index to the people, places and institutions hat are described on this web-site. Note that the people section also contains animals and mythical figures.
People
| Name | Title | Category | Chapter |
|---|---|---|---|
| Adamec | metal caster | fictional | III.1 |
| Adamička | Hauptmann | fictional | II.2 |
| Albert, Richard | literary | III.1 | |
| Albrecht | Archduke | historical | III.1 |
| Alexander the Great | historical | Úvod | |
| Alexandra | Tsaritsa | indirect | I.1 |
| Ali Bey | historical | I.14.5 | |
| Allāh | mythical | IV.1 | |
| Almavira | duque | literary | I.14.2 |
| Althof | Korporal | fictional | II.2 |
| Anna Nána | fictional | II.5 | |
| Anton | Leutnant | fictional | II.2 |
| Archbishop | indirect | I.4 | |
| Arnheim von Kahlsberg | animal | I.14.6 | |
| Artemis | indirect | Úvod | |
| Axamit, Jan | Professor | historical | III.2 |
| Babamulej Mirzahali | fictional | IV.1 | |
| Babinský, Václav | historical | I.8 | |
| Babula Halleje | fictional | IV.1 | |
| Bachmayer, Franz | Korporal | historical | II.1 |
| Balabán | animal | I.14.3 | |
| Baloun | Offiziersdiener | plot | II.5 |
| Banseth, Alois | historical | IV.3 | |
| Barabás, Béla | deputy | historical | II.4 |
| Bas, Otakar | lawyer | historical | II.4 |
| Batěk, Alexandr Sommer | Doctor | historical | I.10.3 |
| Batzer | Offiziersdiener | plot | III.1 |
| Bautanzel | Rechnungsfeldwebel | plot | III.2 |
| Bautze | Doctor | plot | I.7 |
| Bayer, František | Doctor | historical | II.3 |
| Bejmurat Allahali | fictional | IV.1 | |
| Bělčický | cukrář | fictional | I.14.4 |
| Bellegarde, Rudolf | Graf | historical | III.3 |
| Běloun | fictional | II.4 | |
| Benedek, Ludwig | General | historical | III.1 |
| Berger | Oberleutnant | fictional | II.2 |
| Bernis | Auditor | plot | I.9 |
| Biegler, Adolf | Kadett | plot | II.5 |
| Bílek | bookbinder | fictional | III.4 |
| Bitterlich | fictional | II.3 | |
| Blahník | plot | I.14.6 | |
| Blažek | Korporal | plot | II.5 |
| Blüher | Major | fictional | II.5 |
| Boccaccio, Giovanni | historical | I.12 | |
| Bombelles, Henriette | Gräfin | historical | III.3 |
| Bong, Josef | Trainsoldat | historical | II.1 |
| von Botzenheim | Baronesse | plot | I.8 |
| Boušek | fictional | I.13 | |
| Bozba | Gefreiter | fictional | IV.3 |
| Božetěch, Josef | bookbinder | fictional | IV.1 |
| Božetěch | fictional | I.15 | |
| Božena | fictional | III.4 | |
| Brahms, Johannes | historical | I.12 | |
| Braun | Ordonnanz | plot | II.5 |
| Braun | Inspektor | plot | I.5 |
| Braun | hatter | fictional | II.5 |
| Brehm, Alfred Edmund | historical | II.3 | |
| Bretschneider | detective | plot | I.1 |
| Brixi | detective | plot | I.2 |
| Bronckhorst-Gronsveld, Joost Maximiliaan | historical | III.1 | |
| Browning, John Moses | indirect | I.1 | |
| Bruno, Giordano | historical | I.8 | |
| Brynych, Edvard Jan | Bishop | historical | III.3 |
| Přednosta stanice v Budějovicích | plot | II.3 | |
| Bügler von Leuthold | fictional | III.1 | |
| Buchánek | Oberleutnant | fictional | III.4 |
| Bürger | Wachtmeister | fictional | II.2 |
| Caesar, Julius | historical | II.2 | |
| Cajthaml | Leutnant | plot | III.3 |
| Carlo Alberto | King | historical | III.1 |
| Carlos I. | King | indirect | I.1 |
| Cevat Paşa | historical | I.14 | |
| Columbus, Cristoforo | historical | I.2 | |
| Conrad von Hötzendorf, Franz Xaver Joseph | Feldmarschall | historical | II.2 |
| Crenneville, Franz | Graf | historical | I.15 |
| Čapek | Mr. | fictional | III.4 |
| Čimpera | historical | I.6 | |
| Dalton, John | indirect | I.11.2 | |
| Dankl | Oberleutnant | fictional | II.2 |
| Dankl von Kraśnik, Viktor | General | historical | III.1 |
| Danko, Jan | Zugsführer | historical | II.1 |
| Dante | historical | II.3 | |
| Darwin, Charles | historical | IV.3 | |
| Dauerling, Konrad | Fähnrich | fictional | II.2 |
| Davlatbalej Nurdagalejev | fictional | IV.1 | |
| Demartini | Mr. | plot | I.3 |
| Derwota | Major | plot | IV.3 |
| Don Quijote | literary | I.14.2 | |
| Doubrava, Eduard | fictional | II.5 | |
| Drašner, Ladislav | Polizeikommissar | historical | I.10.1 |
| Dreger, Karolina | fictional | IV.1 | |
| Dub | Leutnant | plot | III.1 |
| Dufek | Leutnant | fictional | II.5 |
| Džeredže Čerdedže | fictional | IV.1 | |
| Džindralej Hanemalej | fictional | IV.1 | |
| Elisabeth | Empress | historical | I.1 |
| Ella | Miss | plot | III.4 |
| Elsa | plot | III.4 | |
| Emma von Trautensdorf | animal | I.14.6 | |
| Enver Paşa | historical | I.14.5 | |
| Epicurus | historical | I.10.1 | |
| Esau | mythical | II.3 | |
| Kakonyi, Etelka | Mrs. | plot | II.3 |
| Eugen von Savoyen | Prince | historical | I.8 |
| Eustach | monk | historical | I. Doslov |
| Fastrová, Olga | historical | I. Doslov | |
| Faustýn | porter | fictional | IV.2 |
| Feldhuber | Oberleutnant | fictional | I.10.1 |
| Ferdinand I. | Emperor | historical | III.2 |
| Ferdinand | sluha u Průši | fictional | I.1 |
| Ferdinand | servant | fictional | II.5 |
| Fernando | literary | I.14.2 | |
| Fiala | Korporal | fictional | II.3 |
| Filip, Otakar | editor | indirect | I.8 |
| Philip II of Macedon | historical | III.4 | |
| Fink, Wilhelm | fictional | IV.1 | |
| Fišer | Hauptmann | plot | I.10.3 |
| Franz Joseph I. | Emperor | historical | I.1 |
| Flanderka | Wachtmeister | plot | II.2 |
| Fleissner von Wostrowitz, Eduard B. | Oberleutnant | historical | III.1 |
| Fliedler von Bumerang | Oberst | fictional | III.3 |
| Fox | animal | I.14.6 | |
| François de Sales | historical | I.9 | |
| Franta | soldier | plot | II.5 |
| Franta | soldier | fictional | I.10.1 |
| Franz Ferdinand | Archduke | historical | I.1 |
| Fredy | fictional | II.3 | |
| Friedrich | Archduke | historical | III.1 |
| Fuchs, Václav | historical | II.3 | |
| Fuchsová, Žofie | indirect | II.3 | |
| Fuchs | stationer | historical | I.14.6 |
| Galilei, Galileo | historical | I.8 | |
| Ganghofer, Ludwig | historical | III.1 | |
| Gargantua | mythical | II.3 | |
| Gargany, László | fictional | III.4 | |
| Gaudrsová, Růžena | fictional | IV.2 | |
| Fink von Finkenstein | General | plot | IV.1 |
| Georgi, Friedrich | Minister | indirect | II.2 |
| Gerbich | Oberst | plot | IV.3 |
| Géza ze Szatmár-Budafalu | Archbishop | fictional | III.2 |
| God | mythical | I.1 | |
| Goltz Paşa, Colmar von der | historical | I.14.5 | |
| Grabowski | Mr. | historical | IV.1 |
| Greinz, Rudolf | historical | III.1 | |
| Grey, Edward | historical | III.1 | |
| Grot | Mr. | fictional | III.1 |
| Grotová | Mrs. | fictional | III.1 |
| Grünstein | Doctor | plot | I.8 |
| Guillotin, Joseph-Ignace | historical | I.11.1 | |
| Guth, Jiří | Doctor | historical | I. Doslov |
| Habermaier | Oberst | fictional | IV.3 |
| Hájek, Ladislav | historical | II.3 | |
| Hali Bey | historical | I.14.5 | |
| Hallimulahbalibej | fictional | IV.3 | |
| Hammel, Franz | Zugsführer | historical | II.1 |
| Harrach, Otto | Graf | historical | II.5 |
| Hašek, Jaroslav Matěj František | historical | Úvod | |
| Hauber | Mr. | fictional | IV.3 |
| Hausner | Leutnant | fictional | III.3 |
| Havlasa, Jan | explorer | historical | III.3 |
| Havlík | Korporal | fictional | II.5 |
| Havlasa | grocer | fictional | III.2 |
| Hegner | Stabsfeldwebel | fictional | II.5 |
| Heine, Heinrich | historical | I.12 | |
| Helmich | Oberleutnant | fictional | I.10.2 |
| Henčlů, Franta | fictional | I.8 | |
| Herál | teacher | fictional | II.4 |
| Ritter von Herbert | General | fictional | III.1 |
| Hercules | mythical | II.2 | |
| Herod | historical | I.12 | |
| Herold | Professor | fictional | III.1 |
| Herostratus | historical | Úvod | |
| Herrman, Robert | jew | historical | II.2 |
| Heveroch, Antonín | Doctor | historical | I.3 |
| Hibman | Offiziersdiener | fictional | III.3 |
| Hindenburg, Paul | historical | IV.1 | |
| Hofmann | fictional | II.1 | |
| Holub | Oberleutnant | fictional | III.4 |
| Horáček | guard | fictional | IV.1 |
| Hortík | chaplain | fictional | IV.1 |
| Hořejší | merchant | fictional | III.2 |
| Houbička | medik | fictional | III.3 |
| Houska | Feldwebel | fictional | III.3 |
| Hrt | Fahnenführer | fictional | III.1 |
| Hubička | nadstrážník | fictional | III.4 |
| Hugo, Victor | historical | I.1 | |
| Humboldt, Alexander | historical | II.4 | |
| Hus, Jan | historical | II.2 | |
| Hybšů, Franta | night watchman | fictional | II.4 |
| Hývl | tailor | fictional | II.1 |
| Chaura | butcher | fictional | II.2 |
| Chodounská, Božena | fictional | III.4 | |
| Chodounský, Antonín | telephone operator | plot | III.1 |
| Chodounský | detective | historical | III.1 |
| Chovanec | fictional | III.2 | |
| Chramosta | fictional | IV.3 | |
| Chudavý | Leutnant | fictional | III.2 |
| Chudži Mudži | fictional | IV.1 | |
| Ibl | Feldoberkurat | plot | III.1 |
| Icarus | mythical | II.2 | |
| Ignatius of Loyola | historical | IV.1 | |
| István | Mrs. | plot | III.2 |
| István | Mr. | plot | III.2 |
| Jabůrek | kanonýr | fictional | II.2 |
| Janata | Oberleutnant | fictional | I.13 |
| Janeček, Jan | gipsy | historical | II.4 |
| Jan Nepomucký | historical | I.2 | |
| Jareš | pondwarden | fictional | I.1 |
| Jareš | fictional | II.2 | |
| Jareš z Ražic | fictional | I.14.6 | |
| Matoušek, Jaroslav | historical | IV.1 | |
| Jaroslav ze Šternberka | historical | IV.1 | |
| Jaroš, Václav | Mr. | historical | III.3 |
| Jelínek | Zugsführer | plot | III.3 |
| Jemelka, Alois | Father | historical | II.5 |
| Jenom | Mr. | fictional | III.4 |
| Jesenská, Růžena | historical | III.2 | |
| Jesus Christ | historical | I.2 | |
| Jetzbacher | Hauptmann | fictional | II.3 |
| Johann | footman | plot | I.8 |
| John the Baptist | historical | I.12 | |
| Saint Joseph | historical | I.12 | |
| Joseph Ferdinand | Archduke | historical | III.1 |
| Joseph II. | Emperor | historical | III.2 |
| Judas Iscariot | historical | III.1 | |
| Jungwirt | switch operator | fictional | II.1 |
| Jurajda | cook | plot | II.5 |
| Jurajdová, Helena | fictional | III.1 | |
| Just | Oberst | fictional | I.10.2 |
| Kadlčák, Josef M. | editor | historical | II.3 |
| Kakonyi, Gyula | Mr. | plot | II.3 |
| Kalenda, Josef | gardener | fictional | III.3 |
| Kallerson | Doctor | fictional | I.3 |
| Kalous | detective | plot | I.6 |
| Karderaz | Mr. | fictional | IV.3 |
| Karl | Archduke | historical | III.3 |
| Karlík | Mr. | fictional | III.3 |
| Karl Franz Joseph | Archduke | historical | I.14.4 |
| Katy Wendler | plot | I.14.4 | |
| Katz, Otto | Feldkurat | plot | I.9 |
| Kaunitz | Hauptmann | fictional | I.14.3 |
| Kejřová, Anna | Mrs. | plot | I.10.4 |
| Kerckhoffs, Auguste | historical | III.1 | |
| Kerzl, Josef | Doctor | historical | III.3 |
| King of England | indirect | I.4 | |
| Kircher, Anasthasius | historical | III.1 | |
| Kirschner | Oberleutnant | fictional | II.3 |
| Klíma, Jaroslav | Mr. | historical | I.9 |
| Klofáč, Václav Jaroslav | historical | II.5 | |
| Kočí, Bedřich | publisher | historical | II.2 |
| Kohn, Theodor | Archbishop | historical | I.9 |
| Koch | Major | fictional | III.1 |
| Kokoška, Ferdinand | fictional | I.1 | |
| Kokoška, Ferdinand | Mr. | historical | II.5 |
| Kolář | Oberleutnant | plot | III.2 |
| Kolařík | fictional | III.1 | |
| Kolařík | teacher | plot | I.11.2 |
| Koníček | fictional | II.3 | |
| König | Rittmeister | plot | II.2 |
| Matějka | Korporal | fictional | III.1 |
| Kořínek | fictional | II.2 | |
| Koťátko | plot | I.8 | |
| Koťátko | Fähnrich | plot | II.2 |
| Kotek, Josef | editor | indirect | II.3 |
| Koudela | fictional | III.3 | |
| Koudela, Josef | fictional | I.9 | |
| Kovařík | plot | I.8 | |
| Kozel | fictional | III.1 | |
| Kraft, Udo | historical | III.1 | |
| Krakonoš | mythical | II.5 | |
| Kramář, Karel | historical | II.5 | |
| Kraus | Fähnrich | plot | III.3 |
| Kraus | Policejní rada | fictional | II.1 |
| Kraus | Mr. | fictional | III.4 |
| Krauss, Friedrich Salomon | historical | II.4 | |
| Kraus von Zillergut, Friedrich | Oberst | plot | I.15 |
| Kretschmann | Oberleutnant | plot | II.2 |
| Kristian | negro | historical | II.3 |
| Krobatin, Alexander | Kriegsminister | indirect | II.2 |
| Kronek, Martha | fictional | III.1 | |
| Křenek | uzenář | fictional | III.4 |
| Křička | fictional | III.2 | |
| Kříž | blacksmith | fictional | II.4 |
| Kříž | Korporal | fictional | III.4 |
| Křovánová | madam | fictional | III.4 |
| Kudrna, Josef | reservist | historical | II.3 |
| Kulíšek | tinsmith | fictional | IV.3 |
| Kún, Vilém | engineer | historical | II.3 |
| Kunert | Offiziersdiener | plot | III.3 |
| Kuneš | bagmaker | fictional | I.15 |
| Kusmanek von Burgneustädten, Hermann | General | historical | I.14.4 |
| Kvajser | Oberleutnant | fictional | II.4 |
| Kvasnička | Oberleutnant | fictional | III.2 |
| Lacina | Feldoberkurat | plot | II.3 |
| Laudon, Ernst Gideon | General | historical | I.15 |
| Laudová, Marie | Mrs. | historical | I. Doslov |
| Lazarus | historical | I.1 | |
| Lederer, Hugo | Baron | historical | III.3 |
| Lejhanz | watchmaker | fictional | III.3 |
| Libuše | mythical | IV.3 | |
| Liman von Sanders, Otto Viktor Karl | Marschall | historical | I.14.5 |
| Linek, Josef | uzenář | fictional | IV.3 |
| Linhart | Hauptmann | plot | I.9 |
| Lobkowicz, Ferdinand | Prince | historical | III.3 |
| Löfler, Hans | plot | IV.1 | |
| Lokesch, Arthur | historical | IV.1 | |
| Lombroso, Cesare | historical | I.2 | |
| Lucie | fictional | II.5 | |
| Ludvík, Bohuslav | fictional | I.1 | |
| Ludvík, Břetislav | fictional | I.1 | |
| Lucheni, Luigi | Mr. | historical | I.1 |
| Lukáš, Jindřich | Oberleutnant | plot | I.14.1 |
| Lužická, Věnceslava | historical | III.4 | |
| Lynch, William | historical | I.7 | |
| Macek | Oberleutnant | fictional | III.1 |
| Macuna | plot | I.8 | |
| Mahler | Oberleutnant | plot | I.10.3 |
| Macháček | street sweep | fictional | IV.3 |
| Machar, Josef Svatopluk | historical | I.9 | |
| Machek | Oberleutnant | fictional | I.13 |
| Maixner | Infanterist | fictional | I.9 |
| Makovec | Oberleutnant | fictional | I.1 |
| Málek | Korporal | plot | III.2 |
| Málek | domovník | fictional | III.2 |
| Malimulamalimej | fictional | IV.3 | |
| Malý | Fähnrich | plot | IV.3 |
| Mannlicher, Ferdinand Karl Adolf Josef | historical | I.15 | |
| Mareček, Josef | fictional | I.5 | |
| Marek | Einjährigfreiwilliger | plot | II.2 |
| Marek | teacher | fictional | I.14.3 |
| Virgin Mary | historical | I.4 | |
| Maria Theresa | historical | II.4 | |
| Marie Valerie | Erzherzogin | historical | III.3 |
| Marína | mythical | II.3 | |
| Martinec, Jan | Feldkurat | plot | IV.1 |
| Mařena | Miss | plot | I.6 |
| Mařka | fictional | I.10.1 | |
| Masák | Doctor | fictional | II.2 |
| Masaryk, Tomáš Garrigue | Professor | historical | IV.1 |
| Mašků, Antonín | fictional | II.2 | |
| Matěj | servant | fictional | II.4 |
| Matějka | Wachtmeister | plot | II.2 |
| Matějů | lathe operator | fictional | III.2 |
| Materna, František | Einjährigfreiwilliger | fictional | II.2 |
| Matušič | Ordonnanz | plot | III.1 |
| Matyáš | Feldkurat | fictional | I.13 |
| Maximiliano I. | císař | indirect | I.1 |
| Mazzuchelli, Alois | General | historical | III.1 |
| Mehmet V. Reşat | Sultan | historical | I.14.3 |
| Mejstřík | fictional | II.3 | |
| Melichárek | pantáta | plot | II.2 |
| Merveldt, Maximilian Friedrich | General | historical | III.1 |
| Mestek, Ferdinand | historical | II.3 | |
| Micková | Mrs. | fictional | I.14.4 |
| Mikeš | konservatorista | fictional | III.3 |
| Mikulášek | Offiziersdiener | plot | II.3 |
| Mlíčko, František | fictional | II.1 | |
| Mlíčko | carpenter | fictional | II.2 |
| Mlíčko | bricklayer | fictional | II.3 |
| Moc | Leutnant | fictional | II.5 |
| Moudrá, Pavla | historical | II.4 | |
| Mourková | fictional | III.2 | |
| Mráz | Doctor | plot | II.3 |
| Mucius Scaevola | historical | I.7 | |
| Muḥammad | historical | II.3 | |
| Muhlahalej Abdrachmanov | fictional | IV.1 | |
| Müller | Gefreiter | fictional | II.2 |
| Müllerová | Mrs. | plot | I.1 |
| Nachtigal | Korporal | plot | III.4 |
| Napoléon Bonaparte | historical | Úvod | |
| Nasáklo | Feldwebel | plot | III.2 |
| Nathan | plot | III.4 | |
| Nechleba | fictional | II.1 | |
| Němcová, Božena | historical | I.13 | |
| Nemrava, Wilhelm | historical | II.4 | |
| Nero | císař | historical | I.5 |
| Netolický, Václav Vratislav | Graf | historical | II.5 |
| Nicholas Nikolaevich | historical | II.2 | |
| Nikodém | fictional | III.1 | |
| Nostitz-Rieneck | Feldmarschall | historical | IV.3 |
| Novotný, Josef | fictional | II.5 | |
| Novotný, Antonín | fictional | II.5 | |
| Odysseus | mythical | I.10.1 | |
| Orth, Johann | historical | I.1 | |
| Otto, Jan | publisher | historical | I.4 |
| Paar, Eduard | Graf | historical | III.3 |
| Palacký, František | historical | II.2 | |
| Palánek | Korporal | plot | II.1 |
| Palivcová | Mrs. | plot | I.1 |
| Palivec | pubkeeper | plot | I.1 |
| Panuška, Jaroslav | painter | historical | II.4 |
| Papin, Denis | historical | I.12 | |
| Pappenheim, Gottfried Heinrich | historical | II.4 | |
| Paroubek | liquor trader | fictional | II.3 |
| Paulhart, Josef | Korporal | historical | II.1 |
| Pávek | Doctor | plot | I.7 |
| Pavlíček | cook | plot | III.4 |
| Pazourek, Karel | beekeeper | historical | II.3 |
| Pech | Rekrut | fictional | II.5 |
| Pejchar | butcher | fictional | I.14.6 |
| Pejzlerka | fictional | II.2 | |
| Pelikán, František | Leutnant | plot | II.2 |
| Pepík Vyskoč | plot | II.2 | |
| Peroutka | Gefreiter | plot | II.5 |
| Petrlík | shoemaker | fictional | II.1 |
| Pícha | sedlák | fictional | III.4 |
| Pimpra | tinsmith | fictional | III.4 |
| Pinďour | fictional | I.1 | |
| Piskora | fictional | III.3 | |
| Pivoňka | fictional | I.11.2 | |
| Pleschner | Fähnrich | plot | II.5 |
| Pokorný | plot | I.8 | |
| Pokorný | tinsmith | fictional | III.4 |
| Pontius Pilate | historical | I.3 | |
| Pošmourný | merchant | fictional | III.2 |
| Prášek | Leutnant | fictional | I.13 |
| Princip, Gavrilo | indirect | I.1 | |
| Prochaska, Oskar | konsul | historical | II.3 |
| Procházka | Leutnant | fictional | III.3 |
| Průša, František | drogista | historical | I.1 |
| Přenosil | Leutnant | fictional | II.5 |
| Puntík | animal | I.14.6 | |
| Purkrábek | Mr. | historical | II.1 |
| Purkrábek | Landwehrsoldat | fictional | II.3 |
| Pushkin, Alexandr | historical | II.2 | |
| Rabelais, François | historical | II.3 | |
| Radetzky, Johann Joseph Wenzel | Marschall | historical | I.7 |
| Rampa | pubkeeper | historical | II.2 |
| Rampa | gendarm | fictional | II.2 |
| Rejmánek | Korporal | fictional | II.3 |
| Rohell | Major | fictional | II.5 |
| Ronovský | fictional | III.1 | |
| Rotter, Theodor Franz Adalbert | Rittmeister | historical | I.3 |
| Rous, Vojtěch | fictional | II.1 | |
| Róža Šavaňů | historical | III.1 | |
| Rudolf | Crown Prince | historical | I.1 |
| Ruller | Auditor | plot | II.4 |
| Růženka | waitress | plot | II.3 |
| Růženka | plot | II.5 | |
| Řepa | Feldwebel | plot | I.9 |
| Říha | Korporal | fictional | I.9 |
| Ságner | Hauptmann | plot | II.2 |
| Saint Adalbert | historical | I.11.1 | |
| Saint Agnes | historical | II.2 | |
| Saint Aloysius | historical | I. Doslov | |
| Saint Augustine | historical | I.12 | |
| Saint Bernhard | historical | I.12 | |
| Saint Cyril | historical | I.4 | |
| Saint John Chrysostom | historical | I.13 | |
| Saint Ludmila | historical | I.12 | |
| Saint Martin | historical | III.3 | |
| Saint Methodius | historical | I.4 | |
| Saint Paul | historical | IV.1 | |
| Saint Peregrinus | historical | II.5 | |
| Saint Peter | historical | IV.1 | |
| Saint Serapion | historical | I.12 | |
| Saint Stephen I | historical | II.4 | |
| Saint Wenceslaus | historical | I.4 | |
| Salah-Edin | sultan | historical | II.5 |
| Sancho Panza | literary | I.14.2 | |
| San Giuliano | marchese di | historical | I.14.5 |
| Savanyú, Géza | deputy | historical | II.4 |
| Serabona | pubkeeper | historical | I.10.1 |
| Shrapnel, Henry | historical | I.7 | |
| Schachleiter, Alban | Father | historical | I.9 |
| Scheiner, Josef Eugen | historical | II.5 | |
| Schiller, Friedrich | historical | I.15 | |
| Schlágr | Oberst | plot | III.3 |
| Schleisner | Leutnant | fictional | II.2 |
| Schloemp, Felix | historical | IV.1 | |
| Scholz, Heinrich Karl | sculptor | historical | III.2 |
| Schreiter | supák | fictional | II.3 |
| Schreiterová | Mrs. | fictional | II.2 |
| Schröder | Oberst | plot | II.2 |
| Schwarzenberg (st.) | Fürst | historical | II.2 |
| Schwarzenberg (ml.) | Fürst | historical | II.2 |
| Schwarzenberg, Karl Philipp | Fürst | historical | III.1 |
| Siegfried von Busenthal | animal | I.14.6 | |
| Skoday | Hauptmann | fictional | II.2 |
| Skorkovský | fictional | III.2 | |
| Slavíček, Karel | Mr. | historical | I.9 |
| Slavík | Stabsprofus | plot | I.9 |
| Socrates | historical | I.8 | |
| Sojka | Major | fictional | III.2 |
| Solomon | historical | II.1 | |
| Solpera | supák | fictional | II.4 |
| Sondernummer | Feldwebel | fictional | II.2 |
| Sophie Chotek von Hohenberg | Duchess | historical | I.1 |
| Soubirous, Bernadette | historical | III.4 | |
| Spíro | Hauptmann | plot | II.2 |
| Stach | detective | fictional | III.1 |
| starý Procházka | historical | II.2 | |
| Stendler | detective | fictional | III.1 |
| Stephan | Archduke | historical | II.3 |
| Stern | Mr. | fictional | III.1 |
| Strnad | Feldwebel | plot | III.3 |
| Susanna in the bath | mythical | I.12 | |
| Antonie Švejková | Mrs. | fictional | I.3 |
| Prokop Švejk | fictional | I.3 | |
| Svobodová, Růžena | historical | IV.1 | |
| Sylvanus | infantryman | fictional | II.5 |
| Šancler | militarartz | plot | II.5 |
| Šavel, Pepík | fictional | I.1 | |
| Šeba | Oberleutnant | fictional | III.1 |
| Šic | fictional | II.5 | |
| Šimek | plot | III.2 | |
| Škvor, František | coal trader | fictional | II.3 |
| Šnábl | Hauptmann | plot | I.10.3 |
| Šnor, František | fictional | II.1 | |
| Šousková | fictional | III.2 | |
| Špatina | fictional | III.2 | |
| Špera | gamekeeper | fictional | I.14.3 |
| Štěpánek, Bohuslav | fictional | IV.1 | |
| Štursa, Jan | sculptor | historical | II.3 |
| Švejk, Josef | plot | Úvod | |
| Tauchen | Mr. | fictional | II.5 |
| Tauchen | Mr. | plot | I.13 |
| Tayrle | Hauptmann | plot | III.4 |
| Terna | Korporal | fictional | III.4 |
| Teveles | Zugsführer | plot | II.5 |
| The Devil | mythical | I.6 | |
| The Pope | historical | I.4 | |
| The prince at Hluboká | historical | I.1 | |
| Toník | plot | I.10.1 | |
| Nicholas II | Tsar | indirect | I.1 |
| Týnecký | fictional | IV.1 | |
| Untergriez | Hauptmann | fictional | III.4 |
| Usedom Paşa, Guido von | historical | I.14.5 | |
| Valeš, Alois | murderer | historical | I.3 |
| Valivolavalivej | fictional | IV.3 | |
| Vaněk | Rechnungsfeldwebel | plot | II.4 |
| Vaněk | gardener | fictional | II.1 |
| Vaníček | fictional | II.3 | |
| Vašák | hatter | fictional | IV.1 |
| Vejvoda | tinsmith | fictional | I.14.1 |
| Vejvoda | polír | fictional | III.4 |
| Veklová, Karla | fictional | III.4 | |
| Vierordt, Heinrich Wilhelm | poet | historical | I.15 |
| Vlčka | indirect | I.3 | |
| Vobejda | priest | fictional | IV.1 |
| Voborník, Antonín | locksmith | fictional | II.3 |
| Vodička, Antonín | Sappeur | plot | II.3 |
| Vojciek | fictional | III.4 | |
| Vojna, Josef | Doctor | historical | II.1 |
| Vomel | čeledín | fictional | III.1 |
| Vondráček | fictional | III.4 | |
| von Schwarzburg | Generalmajor | plot | II.1 |
| Vrchlický, Jaroslav | historical | II.3 | |
| Vydra, František | factory owner | historical | I.14.6 |
| Wagner | station master | fictional | II.1 |
| Wachtl | Oberst | fictional | III.2 |
| Weidenhofer | Korporal | fictional | II.5 |
| Weiking | Doctor | fictional | I.3 |
| Weiner | historical | III.2 | |
| Welfer, Friedrich | Doctor | plot | III.1 |
| Wendler | hop trader | plot | I.14.5 |
| Wenzl | Major | plot | II.2 |
| Wichterle | Hauptmann | fictional | I.13 |
| Wilhelm II. | Emperor | historical | I.8 |
| Windischgrätz | General | historical | I.4 |
| Witinger | Oberleutnant | plot | I.11.2 |
| Wohlschlager, Leopold | historical | III.2 | |
| Wohltat | Einjährigfreiwilliger | fictional | II.2 |
| Woinovich von Belobreska, Emil | General | historical | III.1 |
| Wolf | Fähnrich | plot | III.2 |
| Wolf | Major | plot | IV.1 |
| Wurm, Johann | Oberleutnant | historical | IV.2 |
| Xenophon | historical | II.2 | |
| Zákrejs | Oberleutnant | fictional | IV.3 |
| Zamastil | priest | fictional | III.4 |
| Zátka | gas worker | fictional | II.5 |
| Zeman, Josef | brewer | historical | II.1 |
| Zemek | Mr. | fictional | III.1 |
| Zenger, Karel Václav Bedřich | Professor | indirect | I.13 |
| Zeppelin, Ferdinand | Graf | historical | II.5 |
| Ziegler | Adjutant | fictional | III.2 |
| Zimmer | Leutnant | fictional | IV.1 |
| Zimmermann | Kompaniekomandant | plot | IV.3 |
| Zipps, Chambers | wrestler | indirect | II.3 |
| Zítko | Kadettstellvertreter | fictional | II.2 |
| Znamenáček | fictional | IV.1 | |
| Zwiebelfisch | plot | II.5 | |
| Zyka | Zugsführer | fictional | III.1 |
| Zykán | Bahnhofskommandant | plot | III.1 |
| Železný | Einjährigfreiwilliger | fictional | III.3 |
| Žlábek | fictional | II.5 |
| Name | Category | Chapter |
|---|---|---|
| Abyssinia | anecdote | II.3 |
| Adige | narrative | IV.3 |
| Africa | dialogue | II.2 |
| Alexandria | dialogue | I.14.5 |
| Alps | anecdote | III.4 |
| America | dialogue | II.2 |
| Andalusia | narrative | II.2 |
| Angora | narrative | I.6 |
| Anloy | narrative | III.1 |
| Arabia | anecdote | III.4 |
| Ardennes | dialogue | II.5 |
| Argentina | narrative | I.9 |
| Asia Minor | narrative | II.2 |
| Aspern | dialogue | III.1 |
| Aszód | plot | III.2 |
| Australia | anecdote | I.12 |
| Austria | narrative | Úvod |
| Austria-Hungary | narrative | I.7 |
| Baikal | narrative | III.4 |
| Bakony | dialogue | III.1 |
| Balkans | dialogue | I.1 |
| Baltic Sea | dialogue | II.3 |
| Bardejov | dialogue | III.2 |
| Bavaria | narrative | I.14.3 |
| Bayonne | plot | I.7 |
| Belgium | dialogue | II.2 |
| Belgrade | dialogue | I.7 |
| Benešov | narrative | I.12 |
| Berlin | dialogue | I.14.5 |
| Berlin Westbahnhof | narrative | II.4 |
| Beroun | dialogue | III.2 |
| Berounka | anecdote | IV.1 |
| Berounsko | anecdote | II.2 |
| Betlehem | narrative | III.1 |
| Bílá Hora | dialogue | I.14.1 |
| Blata | narrative | II.2 |
| Bohdalec | anecdote | IV.3 |
| Bohemia | dialogue | II.2 |
| Bochnia Zamurowana | narrative | IV.3 |
| Bolzanova ulice | dialogue | III.4 |
| Bordeaux | dialogue | I.13 |
| Bosnia | dialogue | I.1 |
| Bosnia-Hercegovina | dialogue | I.1 |
| Botič | anecdote | I.3 |
| Božetěchova ulice | anecdote | II.2 |
| Brandenburg | narrative | III.3 |
| Bredovská ulice | plot | I.14.6 |
| Bremen | dialogue | I.11.2 |
| Brestov | plot | III.3 |
| Brno | dialogue | I.6 |
| Brody | narrative | III.4 |
| Bruck an der Leitha | plot | II.3 |
| Bruck an der Leitha - Királyhida | narrative | II.3 |
| Břevnov | narrative | I.8 |
| Bubnów | narrative | IV.1 |
| Budafalu | narrative | III.2 |
| Budapest | plot | III.2 |
| Budějovice | plot | II.2 |
| Budějovické náměstí | dialogue | II.2 |
| Budějovický kraj | narrative | II.2 |
| Bug | narrative | II.5 |
| Bukowsko | dialogue | III.3 |
| Bulgaria | dialogue | I.1 |
| Buryatia | narrative | I.11.2 |
| Busk | narrative | IV.3 |
| Bytouchov | dialogue | III.3 |
| Caldiero | narrative | III.1 |
| Canary Islands | narrative | I.14.3 |
| Canisiusgasse | narrative | III.2 |
| Carpathians | dialogue | I.13 |
| Carthage | dialogue | I.13 |
| Caspian Sea | narrative | II.2 |
| Caucasus | dialogue | IV.1 |
| Cerro de las Campanas | dialogue | I.1 |
| Cognac | narrative | I.12 |
| Cologne | dialogue | I.12 |
| Combres | dialogue | I.14.5 |
| Constantinople | dialogue | I.14.5 |
| Croatia | dialogue | III.1 |
| Csap | narrative | III.3 |
| Custoza | dialogue | III.1 |
| Czechoslovakia | narrative | Úvod |
| Częstochowa | dialogue | III.4 |
| Čabiny | plot | III.3 |
| Čáslav | anecdote | II.1 |
| Čelakovského ulice | anecdote | III.2 |
| Českomoravská vysočina | dialogue | I.13 |
| Čížová | dialogue | II.2 |
| Dalmatia | anecdote | II.3 |
| Danube | narrative | II.4 |
| Dardanelles | dialogue | I.14.5 |
| Darnytsa | narrative | I.14.2 |
| Debrecen | dialogue | II.4 |
| Dejvice | dialogue | I.6 |
| Denmark | narrative | III.1 |
| Derewlany | narrative | IV.3 |
| Dlouhá třída | plot | I.13 |
| Dobromil | plot | IV.1 |
| Dobříš | anecdote | IV.1 |
| Dolejší ulice | plot | II.2 |
| Dolní Bousov | anecdote | II.5 |
| Dolní Královice | anecdote | III.3 |
| Dolní Zahájí | dialogue | III.3 |
| Domažlice | dialogue | I.10.2 |
| Don | dialogue | III.3 |
| Drábovna | anecdote | II.3 |
| Drahenice | anecdote | II.5 |
| Dražov | anecdote | II.5 |
| Drina | dialogue | I.13 |
| Dub | dialogue | II.2 |
| Dubno | narrative | I.14.2 |
| Dukla Pass | dialogue | II.5 |
| Dunajec | narrative | I.14.5 |
| Dvůr Králové nad Labem | anecdote | II.3 |
| Dynów | dialogue | III.3 |
| Eger | dialogue | II.4 |
| Elbe | anecdote | II.3 |
| Eliščin most | anecdote | I.2 |
| Emmental | dialogue | II.3 |
| Engadin | dialogue | II.2 |
| England | narrative | I.4 |
| English Channel | dialogue | I.11.2 |
| Ephesus | narrative | Úvod |
| Europe | narrative | I.5 |
| Felsztyn | plot | III.4 |
| Florenc | plot | I.10.1 |
| Floriánek | plot | II.2 |
| France | dialogue | I.1 |
| Frankfurt | dialogue | II.5 |
| Franz Joseph Land | dialogue | II.3 |
| Frýdlant nad Ostravicí | dialogue | II.3 |
| Füzesabony | plot | III.3 |
| Galicia | narrative | I.7 |
| Gallic Sea | narrative | II.2 |
| Germany | dialogue | I.1 |
| Gödöllő | plot | III.2 |
| Golgotha | narrative | I.2 |
| Gorgonzola | dialogue | I.10.2 |
| Gotthard Pass | dialogue | I.12 |
| Grabów | narrative | III.4 |
| Grabowa | narrative | IV.3 |
| Graz | narrative | I.14.2 |
| Great St Bernard Pass | narrative | I.6 |
| Greece | dialogue | I.1 |
| Gumpoldskirchen | narrative | III.2 |
| Győr | plot | III.1 |
| Habsburg | narrative | III.2 |
| Hainburg | dialogue | II.2 |
| Hamburg | anecdote | II.4 |
| Hanover | narrative | III.4 |
| Hartmannsweiler | narrative | I.14.5 |
| Harz | dialogue | I.14.3 |
| Hatvan | plot | III.2 |
| Havlíčkova třída | dialogue | II.3 |
| Havlíčkovo náměstí | plot | I.14.6 |
| Heligoland | narrative | III.1 |
| Herzogtum Salzburg | narrative | I.15 |
| Hluboká | anecdote | I.1 |
| Hodkovičky | narrative | I.2 |
| Hodonín | dialogue | II.3 |
| Holice | narrative | I.2 |
| Hołubla | narrative | III.4 |
| Horažďovice | dialogue | II.2 |
| Horní Stodůlky | dialogue | III.4 |
| Hořovice | anecdote | II.5 |
| Hostivař | anecdote | II.1 |
| Hostýn | narrative | IV.1 |
| Hradčany | plot | I.8 |
| Humenné | plot | III.3 |
| Humpolecko | anecdote | III.4 |
| Hungary | narrative | I.7 |
| China | dialogue | III.1 |
| Chodov | dialogue | I.14.1 |
| Chotěboř | anecdote | I.11.2 |
| Chuchle | anecdote | IV.1 |
| Chyrów | plot | III.4 |
| Iceland | dialogue | II.3 |
| India | anecdote | III.1 |
| Isatarcsa | plot | III.2 |
| Italy | dialogue | I.14.5 |
| Jabal an-Nûr | dialogue | II.3 |
| Japan | dialogue | I.12 |
| Jaroměř | dialogue | I.4 |
| Jasenná | dialogue | I.10.1 |
| Ječná ulice | plot | I.5 |
| Jedouchov | dialogue | IV.3 |
| Jericho | dialogue | II.4 |
| Jerusalem | narrative | I.3 |
| Jičín | anecdote | II.5 |
| Jihlava | anecdote | IV.3 |
| Jihlavsko | anecdote | III.4 |
| Jindřichův Hradec | dialogue | III.3 |
| Jindřišská | plot | I.14.6 |
| Jordan | narrative | III.1 |
| Josefov | dialogue | I.10.1 |
| Kačák | anecdote | II.2 |
| Kamionka Strumiłowa | narrative | IV.3 |
| Kamýk nad Vltavou | dialogue | III.3 |
| Kaposfalva | dialogue | III.1 |
| Karlín | plot | I.10.1 |
| Karlínský viadukt | anecdote | III.4 |
| Karlova ulice | plot | I.10.1 |
| Karlovo náměstí | plot | I.5 |
| Karlův most | plot | I.10.1 |
| Kašperské Hory | dialogue | II.2 |
| Kateřinská ulice | anecdote | II.1 |
| Kejžlice | anecdote | II.2 |
| Kiev | narrative | I.14.2 |
| Kilimanjaro | dialogue | II.3 |
| Kingdom of Bohemia | narrative | Úvod |
| Királyhida | plot | II.3 |
| Kisberezna | narrative | III.3 |
| Kladensko | anecdote | I.1.3 |
| Kladno | anecdote | I.3 |
| Klamovka | dialogue | I.14.6 |
| Klárov | anecdote | III.1 |
| Klatovy | dialogue | II.2 |
| Klimontów | plot | IV.3 |
| Klokoty | anecdote | III.2 |
| Klosterhoek | dialogue | I.14.5 |
| Kobylisy | anecdote | II.2 |
| Kočevje | narrative | I.2 |
| Kołomyja | narrative | III.3 |
| Komárom | plot | II.4 |
| Komarów | narrative | II.5 |
| Konopiště | dialogue | I.1 |
| Korunní třída | anecdote | III.3 |
| Kost | anecdote | II.5 |
| Košíře | dialogue | I.14.3 |
| Kozí plácek | dialogue | III.4 |
| Kozłów | narrative | IV.3 |
| Krakovská ulice | plot | I.7 |
| Kraków | dialogue | I.7 |
| Královéhradecko | narrative | I.10.1 |
| Královská třída | plot | I.10.1 |
| Královská 18 | dialogue | III.4 |
| Královské Vinohrady | dialogue | I.5 |
| Kralupy | dialogue | II.5 |
| Krameriova ulice | anecdote | III.2 |
| Kraśnik | dialogue | III.4 |
| Krč | dialogue | I.14.6 |
| Krkonoše | narrative | I.4 |
| Krościenko | plot | III.4 |
| Krumlov | anecdote | I.1 |
| Krumlovsko | narrative | II.3 |
| Křemencová ulice | dialogue | IV.2 |
| Kulaszne | plot | III.3 |
| Kundratice | anecdote | IV.3 |
| Kutná Hora | dialogue | II.2 |
| Květov | plot | II.2 |
| Laborec | plot | III.3 |
| Lake Balaton | dialogue | III.3 |
| Lánské lesy | anecdote | I.3 |
| Lány | anecdote | II.2 |
| Lastovce | plot | III.3 |
| Lebanon | narrative | III.1 |
| Leipzig | narrative | I.14.6 |
| Leitha | narrative | II.3 |
| Leoben | anecdote | II.1 |
| Leonberg | narrative | I.6 |
| Letná | dialogue | II.5 |
| Libeň | anecdote | I.9 |
| Liebertwolkwitz | narrative | III.1 |
| Limanowa | dialogue | III.4 |
| Lindenau | narrative | III.1 |
| Linz | narrative | III.1 |
| Lipnice nad Sázavou | anecdote | II.2 |
| Liskowiec | plot | III.4 |
| Loděnice | dialogue | IV.3 |
| London | dialogue | I.2 |
| Loretánské náměstí | anecdote | III.3 |
| Lourdes | anecdote | I.12 |
| Lubaczów | narrative | IV.1 |
| Łupków Pass | plot | III.3 |
| Lwów | plot | IV.3 |
| Lysá nad Labem | anecdote | III.2 |
| Macao | narrative | I.9 |
| Macedonia | narrative | Úvod |
| Madeira | dialogue | II.3 |
| Madrid | dialogue | III.2 |
| Málaga | narrative | III.3 |
| Malá Strana | plot | I.7 |
| Malčín | plot | II.2 |
| Malešice | anecdote | I.13 |
| Malše | dialogue | II.2 |
| Malý Polanec | plot | III.4 |
| Marathon | dialogue | I.5 |
| Marche | dialogue | I.14.5 |
| Maribor | anecdote | II.1 |
| Martinique | dialogue | I.13 |
| Mediterranean Sea | narrative | II.1 |
| Medzilaborce | plot | III.3 |
| Memphis | dialogue | I.14.4 |
| Merklín | dialogue | I.10.2 |
| Meuse | narrative | I.14.5 |
| Mexico | dialogue | I.1 |
| Michalovce | plot | III.3 |
| Michle | anecdote | II.3 |
| Mikulášská třída | dialogue | III.4 |
| Milan | anecdote | IV.1 |
| Milatyn | narrative | IV.1 |
| Milevsko | plot | II.2 |
| Milevský kraj | plot | II.2 |
| Miskolc | plot | III.3 |
| Místek | dialogue | II.3 |
| Mladá Boleslav | dialogue | III.2 |
| Mnichovo Hradiště | dialogue | III.3 |
| Mníšek | anecdote | II.5 |
| Mödling | dialogue | I.11.2 |
| Mongolia | narrative | I.11.2 |
| Monte Carlo | anecdote | I.14.1 |
| Montenegro | narrative | II.1 |
| Montgomery | anecdote | II.5 |
| Moráň | anecdote | II.2 |
| Moravia | dialogue | I.10.3 |
| Moravská Ostrava | anecdote | II.4 |
| Morocco | dialogue | III.4 |
| Moscow | dialogue | I.14.5 |
| Moselle | dialogue | I.12 |
| Moson | plot | III.1 |
| Most císaře Františka I. | plot | I.7 |
| Most císaře Františka Josefa I. | narrative | III.2 |
| Most přes Botič | anecdote | I.3 |
| Most v Krumlově | anecdote | I.1 |
| Vyšehrad railway bridge | anecdote | II.4 |
| Mosty Wielkie | narrative | III.4 |
| Motol | narrative | I.9 |
| Mount Pelée | dialogue | I.13 |
| Mühlhausen | dialogue | I.14.5 |
| Munkács | narrative | III.3 |
| Muszyna | dialogue | III.2 |
| Mydlovary | anecdote | I.1 |
| Myslíkova ulice | anecdote | I.14.1 |
| Nagykanizsa | dialogue | I.14.5 |
| Náchod | dialogue | I.15 |
| Na Bojišti | anecdote | II.1 |
| Na Perštýně | anecdote | II.5 |
| Na Poříčí | anecdote | III.3 |
| Na Příkopě | plot | I.15 |
| Na Zderaze | anecdote | I.14.1 |
| Nekázanka | narrative | I.15 |
| Neklanova ulice | anecdote | II.3 |
| Německý Brod | dialogue | II.3 |
| Neusiedler See | dialogue | II.3 |
| New Guinea | narrative | I.11.1 |
| Niederaspach | dialogue | I.14.5 |
| Niniveh | dialogue | II.2 |
| Niš | narrative | I.14.2 |
| Niżankowice | narrative | IV.1 |
| Nördlingen | narrative | III.1 |
| North America | narrative | I.9 |
| North Bohemia | narrative | I. Doslov |
| Nová Paka | anecdote | I.12 |
| Nová Paka náměstí | anecdote | I.12 |
| Novara | narrative | III.2 |
| Nový Jičín | dialogue | IV.2 |
| Nuremberg | narrative | I.14.6 |
| Nusle | dialogue | I.1 |
| Nymburk | dialogue | I.10.2 |
| Ohře | dialogue | I.15 |
| Okres Hluboká | anecdote | I.5 |
| Okresní hejtmanství Budějovice | anecdote | I.5 |
| Királyhida district | dialogue | II.4 |
| Okrouhlice | dialogue | II.3 |
| Opatovická ulice | dialogue | IV.2 |
| Osijek | dialogue | III.1 |
| Otava | narrative | II.2 |
| Pacific Ocean | dialogue | I.3 |
| Padua | dialogue | III.3 |
| Pakoměřice | dialogue | II.3 |
| Palota | plot | III.3 |
| Pankrác | narrative | I.10.1 |
| Panská ulice | plot | I.15 |
| Pardubice | narrative | II.5 |
| Paris | dialogue | I.14.5 |
| Pausdorf | dialogue | II.3 |
| Pečky | anecdote | III.2 |
| Pelhřimov | anecdote | I.14.3 |
| Pelhřimovsko | anecdote | III.4 |
| Pest | anecdote | II.3 |
| Petrograd | dialogue | IV.3 |
| Philippi | dialogue | III.2 |
| Piave | narrative | I.14.2 |
| Piedmont | dialogue | I.7 |
| Piešťany | dialogue | I.8 |
| Písecký kraj | dialogue | II.2 |
| Písecký okres | narrative | II.2 |
| Písek | plot | II.2 |
| Platnéřská ulice | dialogue | III.4 |
| Plzeň | narrative | I.3 |
| Pobřežní třída | dialogue | II.5 |
| Poděbrady | anecdote | III.3 |
| Podkrkonoší | dialogue | II.3 |
| Podmokly | dialogue | I.10.2 |
| Podolí | anecdote | I.3 |
| Podolínec | dialogue | III.2 |
| Pohořelec | anecdote | II.3 |
| Poland | anecdote | II.1 |
| Polynesia | narrative | I.11.1 |
| Portugal | dialogue | I.1 |
| Pořící | anecdote | II.5 |
| Posázaví | narrative | I.11.2 |
| Posen | narrative | III.4 |
| Postojna Cave | dialogue | II.3 |
| Praga | dialogue | IV.1 |
| Prague | plot | Úvod |
| Praha II. | anecdote | III.2 |
| Prácheňsko | anecdote | II.5 |
| Prašná brána | dialogue | I.15 |
| Pressburg | dialogue | II.4 |
| Prešov | dialogue | III.2 |
| Protivín | plot | II.2 |
| Protivín náměstí | plot | I.14.6 |
| Prussia | dialogue | I.10.1 |
| Przemyśl | plot | I.14.4 |
| Přerov | narrative | II.2 |
| Příbram | dialogue | III.2 |
| Příčná ulice | dialogue | I.6 |
| Putim | plot | II.2 |
| Putim polní stoh | plot | II.2 |
| Raba | narrative | I.7 |
| Račiněves | dialogue | I.6 |
| Radomyšl | plot | II.2 |
| Radvaň nad Laborcom | plot | III.3 |
| Rákospalota | narrative | III.2 |
| Rawa Ruska | dialogue | I.13 |
| Ražice | anecdote | I.5 |
| ražická bašta | anecdote | I.1 |
| Venetian Republic | narrative | I.14.6 |
| Resslova ulice | anecdote | III.4 |
| Roman Empire | dialogue | I.3 |
| Rome | dialogue | II.2 |
| Ropa | narrative | III.4 |
| Rozdělov | anecdote | III.4 |
| Roztoky | anecdote | III.2 |
| Russia | dialogue | I.1 |
| Řetězová ulice | narrative | I.2 |
| Saanen | dialogue | II.3 |
| Sądowa Wisznia | narrative | IV.3 |
| Sady Vrchlického | plot | I.14.6 |
| Salmova ulice | plot | I.4 |
| Samara | dialogue | III.3 |
| Sambor | narrative | III.4 |
| San | dialogue | III.3 |
| Sankt Moritz | anecdote | II.1 |
| Sanok | plot | III.4 |
| Santa Lucia | narrative | III.1 |
| Sarajevo | dialogue | I.1 |
| Sardinia | dialogue | III.1 |
| Sátoraljaújhely | plot | III.3 |
| Saxony | dialogue | III.1 |
| Scotland | narrative | I.6 |
| Sea of Azov | narrative | II.2 |
| Sedlčansko | dialogue | III.4 |
| Sedlec | dialogue | II.2 |
| Senta | narrative | III.1 |
| Serbia | dialogue | I.1 |
| Sevastopol | dialogue | III.1 |
| Seville | narrative | II.2 |
| Schleswig | narrative | III.1 |
| Schloss Prugg | narrative | II.5 |
| Siam | anecdote | I.8 |
| Siedliska | narrative | III.2 |
| Silesia | narrative | II.2 |
| Skočice | dialogue | II.2 |
| Skuteč | dialogue | II.3 |
| Slovakia | narrative | I.9 |
| Smíchov | narrative | I.10.4 |
| Sobotka | anecdote | II.5 |
| Sokal | narrative | I.14.2 |
| Solferino | dialogue | I.7 |
| Solingen | anecdote | IV.3 |
| Sopron | dialogue | I.14.5 |
| Soproni utca | plot | II.3 |
| South America | narrative | I.9 |
| South Bohemia | narrative | I.14.3 |
| South Tyrol | dialogue | III.2 |
| Spain | narrative | I.11.1 |
| Spálená ulice | plot | I.5 |
| Stará brána | anecdote | II.1 |
| Stara Sól | narrative | III.4 |
| Starý Knín | dialogue | III.4 |
| Steinhof | narrative | I.10.4 |
| Stockholm | dialogue | IV.3 |
| Strakonice | dialogue | II.2 |
| Straškov | dialogue | I.6 |
| Strašnice | anecdote | III.3 |
| Stryj | narrative | III.3 |
| Střelecký ostrov | plot | I.7 |
| Styria | anecdote | II.1 |
| Subotiště | narrative | III.2 |
| Sušice | dialogue | II.2 |
| Svitava | anecdote | II.1 |
| Swabia | narrative | I.14.2 |
| Sweden | anecdote | II.2 |
| Switzerland | anecdote | I.1 |
| Szatmár | narrative | III.2 |
| Szczawne | plot | III.3 |
| Szeged | anecdote | II.1 |
| Šabac | narrative | II.2 |
| Šaščín | anecdote | II.3 |
| Štěkeň | plot | II.2 |
| Štvanice | anecdote | II.3 |
| Šumava | dialogue | II.2 |
| Tábor | plot | II.1 |
| Táborská ulice | dialogue | II.3 |
| Táborsko | anecdote | III.4 |
| Tarnov | narrative | III.1 |
| Tashkent | narrative | I.14 |
| Tbilisi | dialogue | IV.1 |
| Terezín | anecdote | II.3 |
| The North Pole | dialogue | II.2 |
| Tisza | narrative | III.3 |
| Tiszalök | plot | III.3 |
| Toledo | narrative | I.14.2 |
| Transylvania | dialogue | III.2 |
| Trebišov | plot | III.3 |
| Trento | narrative | III.3 |
| Tripoli | dialogue | III.2 |
| Trutnov | narrative | III.1 |
| Třeboň | narrative | I.14.4 |
| Třeboňsko | anecdote | III.4 |
| Turkey | dialogue | I.1 |
| Turnov | anecdote | II.3 |
| Turze | narrative | IV.3 |
| Tyrawa Wołoska | plot | III.4 |
| Tyrol | dialogue | II.2 |
| Uciszków | narrative | IV.3 |
| Uhříněves | anecdote | II.1 |
| Újbuda | narrative | III.1 |
| Újpest | plot | III.2 |
| Ukraine | narrative | I.14.2 |
| Ungvár | narrative | III.3 |
| Uszok | narrative | III.3 |
| Václavské náměstí | plot | I.7 |
| Valcha | anecdote | II.5 |
| Vatican | anecdote | I.10.2 |
| Vávrova ulice | anecdote | II.2 |
| Velká Polanka | dialogue | III.3 |
| Velké Meziříčí | dialogue | III.4 |
| Velké Popovice | narrative | II.4 |
| Venice | anecdote | III.2 |
| Verona | dialogue | III.1 |
| Veszprém | dialogue | III.3 |
| Vicenza | narrative | III.2 |
| Vienna | plot | II.3 |
| Vistula | dialogue | I.14.5 |
| Vlašim | anecdote | I.12 |
| Vltava | anecdote | I.1 |
| Vodičkova ulice | plot | I.7 |
| Vodňany | plot | II.2 |
| Vojtěšská ulice | anecdote | I.14.4 |
| Volyně | dialogue | II.2 |
| Vosges | dialogue | I.14.5 |
| Votice | dialogue | III.1 |
| Vráž | plot | II.2 |
| Vršovice | plot | I.10.3 |
| Všenory | anecdote | I.14.5 |
| Východní Beskydy | dialogue | I.14.5 |
| Vysočany | anecdote | II.5 |
| Vyšehrad | dialogue | I.3 |
| Wachau | narrative | III.1 |
| Wallsee | dialogue | III.3 |
| Warsaw | dialogue | I.14.5 |
| Waterloo | narrative | I.1 |
| Watian | narrative | III.2 |
| Wiener Neustadt | dialogue | III.1 |
| Woëvre | dialogue | I.14.5 |
| Wojalycze | plot | IV.3 |
| Wołoczyska | narrative | III.4 |
| Woralyče | narrative | IV.3 |
| Wyandotte | dialogue | I.11.2 |
| X. Bezirk | anecdote | II.3 |
| Yerevan | dialogue | IV.1 |
| Yorkshire | dialogue | II.2 |
| Záběhlice | anecdote | I.2 |
| Zagreb | dialogue | I.14.5 |
| Zambezi | narrative | I.11.2 |
| Zámecké schody | plot | I.14.6 |
| Zbraslav | dialogue | I.10.3 |
| Zdolbunov | anecdote | II.1 |
| Zemun | dialogue | III.1 |
| Zhoř | anecdote | I.11.2 |
| Zillergut | narrative | I.15 |
| Zlíchov | dialogue | IV.2 |
| Zliv | anecdote | I.1 |
| Żółtańce | plot | IV.3 |
| Zombor | plot | III.3 |
| Židohoušť | dialogue | IV.1 |
| Židovské pece | anecdote | II.3 |
| Žižkov | dialogue | I.13 |